Keine exakte Übersetzung gefunden für الطاقة الكهربائية النووية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الطاقة الكهربائية النووية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 1977 to 1981: Chairperson of the Council for Information on Nuclear Energy.
    1977-1981: رئيسة مجلس المعلومات المتعلقة بالطاقة الكهربائية - النووية.
  • The nuclear power plants in operation have been running well.
    وما برحت تعمل بشكل جيد محطات الطاقة الكهربائية النووية العاملة.
  • Such an approach — whose purpose would be to address proliferation concerns connected with the use of nuclear power — could prove to be effective.
    وإن نهجا كهذا - يرمي إلى معالجة شواغل الانتشار المرتبطة باستخدام الطاقة الكهربائية النووية - قد يكون فعالا.
  • The Group affirms that such arrangements could allow States to choose the option of nuclear power without developing a full fuel cycle and without subjecting the future of their nuclear power programmes to the political considerations of particular suppliers.
    ويؤكد الفريق أن هذه الترتيبات قد تسمح للدول بأن تلجأ إلى خيار الطاقة الكهربائية النووية دون تطوير دورة الوقود الكاملة ودون تعريض مستقبل برامج الطاقة الكهربائية النووية فيها للاعتبارات السياسية لبعض الموردين المحددين.
  • Concerns about global warming and non-renewable resources have led to consideration of further investments in nuclear power.
    وقد أدت الشواغل المتعلقة بالاحترار العالمي والموارد الغير المتجددة إلى النظر في مسألة زيادة الاستثمار في الطاقة الكهربائية النووية.
  • Since the early 1980s, nuclear power, as the primary peaceful use of nuclear energy, has been developing at a fast pace in China.
    ومنذ أوائل الثمانينات، ما برح يجري في الصين بإيقاع سريع تطوير الطاقة الكهربائية النووية، بوصفها الاستعمال السلمي الأساسي للطاقة النووية.
  • A number of nuclear reactor concepts have been developed that attempt to address public concerns about the safety and proliferation risk of nuclear power.
    وتم تطوير عدد من التصورات لمفاعلات نووية تحاول أن تتعامل مع مخاوف الجمهور بشأن السلامة وخطر انتشار الطاقة الكهربائية النووية.
  • Nuclear power generation offers one of the most viable options for meeting the world's growing demand for clean energy.
    إن توليد الطاقة الكهربائية النووية يوفر واحدا من أفضل الخيارات المتاحة للوفاء بالمتطلبات العالمية المتزايدة من الطاقة النظيفة.
  • The 2005 annual report of the IAEA highlights the increase of expectations for the use of nucleo-electric energy in different parts of the world.
    ويبرز التقرير السنوي للوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 2005 تزايد التوقعات باستخدام الطاقة الكهربائية - النووية في أجزاء مختلفة من العالم.
  • We are highly sensitive to the safety and security of our nuclear installations, particularly when Pakistan is extending its nuclear power generation for economic development.
    ونحن حساسون بشكل كبير لسلامة منشآتنا النووية وأمنها، خاصة وأن باكستان تقوم بتوسيع إنتاجها من الطاقة الكهربائية النووية لأغراض التنمية الاقتصادية.